Aktualności

          • I Powiatowy Konkurs Żywieniowy „W czym tkwi zdrowie”.

          • Nowa galeria I Powiatowy Konkurs Żywieniowy „W czym tkwi zdrowie”. została dodana do albumu fotograficznego

            9

                    Uczniowie naszej szkoły wzięli udział w konkursie zorganizowanym przez Zespół Szkół Gastronomiczno – Hotelarskich w Iwoniczu - Zdroju z okazji Europejskiego Dnia Zdrowego Żywienia i Gotowania. Po raz kolejny mogliśmy odwiedzić tę bardzo gościnną i przyjazną placówkę.

                        Ósmoklasiści przygotowali w I etapie konkursu prezentacje multimedialne na temat błędów żywieniowych nastolatków oraz zaprezentowali swoje praktyczne umiejętności kulinarne w II etapie, który polegał na: dekorowaniu pierników, rozpoznawaniu ziół i przypraw, prawidłowym przenoszeniu zastawy stołowej na tacy oraz ozdobnym składaniu ręczników. Nauczyciele – opiekunowie grup uczestniczyli w bardzo ciekawym wykładzie dotyczącym diet i psychologii żywienia.

                        Nasz grupa w składzie: Miłosz Czaja, Damian Haznar, Szymon Duda oraz Dominik Urbanek zajęła III miejsce. Gratulujemy zwycięzcom i wszystkim uczestnikom! Zachęcamy do dalszego poznawania tajników zawodów związanych z gastronomią, ponieważ: „Jedzenie łączy ludzi na wielu poziomach. To pokarm dla duszy i ciała; to prawdziwa miłość”.

                                                                                                                            Doradcy zawodowi

                                                                                                             E. Rodzinka, A. Juszczęć - Jakubik

          • Z wizytą w Regionalnym Centrum Odzysku Odpadów w Krośnie.

          • Nowa galeria Z wizytą w Regionalnym Centrum Odzysku Odpadów w Krośnie. została dodana do albumu fotograficznego

            24

            W dniu 3 listopada uczniowie klasy 8a mogli sami przekonać się w jak bezpieczny i czysty sposób odbywa się przekształcanie odpadów komunalnych w surowce do dalszego wykorzystania. Zapoznali się z funkcjonowaniem instalacji oraz zdobyli cenne informacje dotyczące poprawnej segregacji odpadów. Regionalne Centrum Odzysku Odpadów w Krośnie jest to jeden z najnowocześniejszych i najlepiej wyposażonych zakładów tego typu w kraju. Zastosowana technologia umożliwia przyjmowanie i przetwarzanie odpadów z terenu miasta Krosna oraz gmin sąsiednich. Regionalne Centrum Odzysku Odpadów w Krośnie składa się z części mechanicznej oraz części biologicznej. Część do mechanicznego przetwarzania odpadów, czyli hala sortownicza oraz cała linia do segregacji odpadów, wyposażone są w nowoczesne urządzenia i rozwiązania technologiczne, wprowadzające automatyczny system segregowania odpadów oraz zwiększające efektywność i skuteczność pracy całej instalacji. W bioreaktorach przetwarzana jest frakcja biologiczna wydzielona z „odpadów zielonych”. oraz odpadów zmieszanych. Prowadzony jest proces kompostowania i biologiczne suszenie w oparciu o nowoczesną technologię. Dzięki zastosowanym technologiom i rozwiązaniom wszystkie procesy biologicznego przetwarzania odbywają się w zamknięciu, bez generowania uciążliwych zapachów. Żródło: Krośnieński Holding Komunalny

          • Warsztaty mydlarskie

          • Nowa galeria Warsztatów mydlarskie została dodana do albumu fotograficznego

            45

            „Mydło wszystko umyje, nawet uszy i szyję  

            Mydło, mydło pachnące jak kwiatki na łące”

            Słowa tej sympatycznej piosenki stały się mottem warsztatów mydlarskich, w których 4 listopada wzięli udział chętni uczniowie klas ósmych.

            Pełni entuzjazmu, ochoczo zabraliśmy się do pracy.

            Po raz pierwszy z bliska mogliśmy zobaczyć rozmaite oleje, masła, barwniki i olejki eteryczne. Te ostatnie zrobiły furorę wśród wszystkich! To zawsze najmilsza część zajęć – wąchanie i poznawanie prawdziwych, naturalnych zapachów. A potem komponowanie własnych połączeń, których użyje się podczas wyrobu mydła. Magia zapachów zawsze działa! To taka świetna zabawa. Zaczęliśmy od krótkiej rozmowy zapoznawczej i zasad bhp. Ubrani w fartuszki, rękawiczki i okulary ochronne zapoznaliśmy się z „magiczną” recepturą. Ktoś uważnie odmierzył olej kokosowy, ktoś masło shea, które wspólne zaczęliśmy ogrzewać w kąpieli wodnej. Ktoś inny – wodę destylowaną, a jeszcze inny ktoś ostrożnie – wodorotlenek sodu. Dobraliśmy dodatkowe składniki: peeling malinowy, pąki róż i kolorowe barwniki.

            Każda grupa samodzielnie sporządziła ług, a następnie – po osiągnięciu odpowiedniej temperatury – łączyła go z tłuszczami i dodatkami przy pomocy blendera. Osiągnąwszy odpowiednią konsystencję i barwę masy mydlanej – wylewaliśmy ją uważnie do przygotowanych foremek. I już, to niby wszystko, ale zajęło nam trochę czasu.

            Dowiedzieliśmy się sporo o domowym wytwarzaniu mydła, bez sztucznych dodatków, tylko z naturalnych składników. Nasze mydełko będzie gotowe do użycia dopiero za miesiąc, ponieważ musi dojrzeć, by było delikatniejsze i lepiej się pieniło, nie możemy się doczekać żeby je wypróbować. Warsztaty na długo zostaną w naszej pamięci.

          • Bookcrossing, czyli krążąca książka

          • Nowa galeria Bookcrossing, czyli krążąca książka została dodana do albumu fotograficznego

            Bookcrossing, czyli krążąca książka, to społeczna, ogólnoświatowa forma popularyzowania czytelnictwa, która zrodziła się w 2001 r. w Stanach Zjednoczonych i swoim zasięgiem obiegła cały świat. Dotarła również do Odrzykonia. Jak to działa?? Bookcrossing polega na tym, że w wyznaczonym miejscu możesz zostawić książkę, której nie potrzebujesz, by ktoś innym mógł ją sobie zabrać. Możesz także zabrać książkę dla siebie, niekoniecznie przynosząc coś w zamian. W naszej szkole na korytarzu 2. piętra powstał taki kącik dla podróżujących książek. Książki oznaczone specjalną pieczątką dedykowane są przede wszystkim dla uczniów klas 1-3, ale nie tylko, nasz regał może odwiedzić każdy chętny. Do bookcrossingu nie potrzeba żadnych opłat, kart, kont ani formalności. Po prostu zabierasz sobie książkę i zostawiasz swoją książkę dla innych. Zapraszamy! Jeśli masz książkę, której już nie czytasz, przynieś ją do naszego kącika! Dzielenie się książką jest lepsze od jej posiadania!

          • 1 listopada - Święto Zmarłych

          • Nowa galeria 1 listopada - Święto Zmarłych została dodana do albumu fotograficznego

            8

            Pierwszego listopada, jak co roku, oddajemy cześć i pamiętamy o naszych bliskich, których już nie ma wśród nas. Stajemy skupieni, z pochylonymi głowami nad mogiłami, by jeszcze raz przywołać w naszej pamięci obraz tych, z którymi spędziliśmy wiele wspólnych chwil. W naszej szkole listopadowa zaduma udzieliła się uczniom i nauczycielom podczas apelu z okazji Wszystkich Świętych, który odbył się 2 listopada. Refleksyjny i wzruszający program słowno-muzyczny zaprezentowali uczniowie z klas drugich, którzy przypomnieli nam, że pamięć o zmarłych jest naszym obowiązkiem, a wyrażać ją możemy poprzez zapalony znicz, przyniesione kwiaty i modlitwę.

          • DZIEŃ DRZEWA

          • Nowa galeria DZIEŃ DRZEWA została dodana do albumu fotograficznego

            2

            28 października w Centrum Edukacji Przyrodniczej w Pietruszej Woli rozstrzygnięto Gminny Konkurs Plastyczny „Święto Drzewa - Ogrody Dla Przyrody”. Tematem konkursu było artystyczne wyobrażenie drzewa lub drzew rosnących w sąsiedztwie innych roślin, tworzących wspólnie ważny ekosystem przyjazny dzikim zwierzętom, ptakom i owadom. Wpłynęło wiele pięknych i pomysłowych prac od dzieci z naszej szkoły, ale to właśnie Szymon Dobrowolski - uczeń klasy I b odniósł największy sukces, gdyż jego praca zdobyła I miejsce w kategorii klas I-IV. Serdecznie gratulujemy!

          • Spotkanie z p. Marcinem Kostrzyńskim

          • Nowa galeria Spotkanie z p. Marcinem Kostrzyńskim została dodana do albumu fotograficznego

            Uczniowie naszej szkoły wzięli udział w bardzo ciekawej prelekcji dotyczącej życia dzikich zwierząt przeprowadzonej przez pana Kostrzyńskiego, zwanego też Marcinem z  Lasu.

                        Nasz niezwykły gość to dziennikarz, leśnik, operator kamery, miłośnik i obserwator przyrody, autor wielu filmów ukazujących niezwykłe życie zwierząt oraz współautor audycji i programów, m.in.  „Wkoło Natury”, „Król Zwierząt”, „Leśne zwyczaje”, „Magazyn Przyrodniczy”, Dzika Polska”, „Przyroda i ludzie”. Uczniowie obejrzeli niezwykłe filmy ukazujące zachowania zwierząt w naturalnym środowisku rejestrowane z ukrytej kamery.

            Pan Kostrzyński wydał również wiele książek przyrodniczych, np. „Przyrodyjki”, „Gawędy o wilkach i innych zwierzętach”, „Plotki o zwierzętach”, „Puszcza.”

                        Zachęcamy do obejrzenia filmów naszego gościa na Kanale YouTube „Marcin z Lasu”. Zapraszamy też do naszej szkolnej biblioteki – posiadamy książki p. Marcina Kostrzyńskiego z autografami autora.

               Bibliotekarze

          • PASOWANIE UCZNIÓW KLAS PIERWSZYCH

          • Nowa galeria PASOWANIE została dodana do albumu fotograficznego

            32

            „Ślubuję być dobrym Polakiem, dbać o dobre imię swojej klasy i szkoły…” Wymawiając te słowa przysięgi na sztandar szkoły, pierwszoklasiści dzisiaj oficjalnie dołączyli do grona uczniów naszej szkoły podczas uroczystości pasowania na ucznia. W tym wydarzeniu uczestniczyli rodzice, Dyrekcja szkoły, nauczyciele, koledzy i koleżanki ze starszych klas. Podczas uroczystości pierwszoklasiści pokazali, że potrafią tańczyć, śpiewać piosenki i recytować wiersze. Otrzymane dyplomy, legitymacje i prezenty książkowe bedą przypominały o obowiązkach i zachowaniu dobrego ucznia. Wszystkim pierwszakom w tak ważnym dla nich dniu życzymy wielu sukcesów szkolnych.

          • Dzień Papieski

          • Nowa galeria Dzień Papieski została dodana do albumu fotograficznego

            1

            Dnia 18 października odbyła się akademia z okazji XXII Dnia Papieskiego, które w tym roku obchodzone było pod hasłem Blask Prawdy. Całość wystąpienia składała się z 3 aktów - 3 pojęcia, które najczęściej przewijają się w encyklice Ojca Świętego Jana Pawła II "Veritatis Splendor", czyli blask prawdy tj. Prawda, Miłość i Wolność. Każdej części towarzyszył przewodnik, uczeń grający jednego ze świętych patronów dzieci i młodzieży. I grupa - Prawda, uczniowie ubrani na biało, tej grupie towarzyszył św. Stanisław Kostka. II grupa - Miłość, uczniowie posiadający żółty element stroju, tej grupie towarzyszył bł. Carlo Acutis. III grupa - Wolność, uczniowie posiadający niebieski element stroju, tej grupie towarzyszył św. Tarsycjusz. Św. Stanisław Kostka, bł. Carlo Acutis, św. Jan Paweł II i św. Tarsycjusz swoim życiem i przykładem uczą nas troszczyć się o prawdę, pielęgnować i trenować naszą miłość oraz walczyć o wolność.

          • Zaczytane miasto - Zaczytani my

          • Nowa galeria Zaczytane miast! została dodana do albumu fotograficznego

            2

            Klasy trzecie naszej szkoły wzięły udział w projekcie pt. "Zaczytane miasto - Zaczytani my" - to cykl spotkań promujących czytelnictwo wśród uczniów klas 1-3, którego organizatorem jest Krośnieńska Biblioteka Publiczna. 7 października pod okiem jednej z bardziej znanych i lubianych ilustratorek książek dla dzieci, Joanny Rusinek wzięli udział w warsztatach - tworzyli własne budowle i miasta, którym nadawali nazwy. Dowiedzieli się też wiele ciekawostek o pracy grafika - ilustratora oraz zakupili książki opatrzone autografami. Z kolei 19 października wzięli udział w spotkaniu z jedną z bardziej lubianych i czytanych autorek książek dla dzieci - panią Agnieszką Frączek. Pisarka opowiedziała o procesie tworzenia książek, z pasją i wielkim poczuciem humoru czytała fragmenty swoich książek i chętnie odpowiadała na pytania. Przyznała, że pisząc teksty dla dzieci zawsze myśli o tym, jak je rozbawić, nauczyć prawidłowej wymowy i pisowni, a zarazem zachęcić do czytania. Po ciekawym spotkaniu autorka z chęcią rozdawała dzieciom autografy. Agnieszka Frączek jest językoznawcą, germanistką i leksykografem. W książkach dla najmłodszych popularyzuje wiedzę o współczesnej polszczyźnie. Pisze m.in. o homonimach (Kanapka i innych wierszy kapka) i homofonach (Jedna literka, a zmiana wielka), o frazeologizmach (Siano w glowie, czyli trafiła kosa na idiom) i przysłowiach (Gdy przy słowie jest przysłowie). Dziękujemy za inspirujące spotkania!

          • Akademia z okazji Dnia Edukacji Narodowej w naszej szkole.

          • Nowa galeria Akademia z okazji Dnia Edukacji w naszej szkole. została dodana do albumu fotograficznego

            3

            Nauczyciel – przewodnik, pośrednik, mistrz w swojej profesji powołany do przekazywania swego mistrzostwa innym – wychowankom, uczniom, podopiecznym. Z okazji Dnia Edukacji Narodowej: Dużo szczęścia Wam życzymy Samych jasnych pięknych dni Byście w zdrowiu długo żyli W szkole mieli dużo sił Moc przyjaciół nieustannie Złotóweczek pełen trzos I sukcesów pracy z nami Niech Wam zawsze Sprzyja los. Za trud pracy z nami, za wyrozumiałość, cierpliwość i czas nam poświęcony, serdecznie DZIĘKUJEMY!

            Społeczność Uczniowska

          • Zielona szkoła - DZIEŃ PIĄTY

          • Nowa galeria Zielona szkoła - DZIEŃ PIĄTY została dodana do albumu fotograficznego

            5

            To, co dobre, szybko się kończy. Tak jak nasz pięciodniowy, pełen atrakcji wyjazd na zieloną szkołę na Pojezierze Łęczyńsko-Włodawskie. Ostatniego dnia odbył się konkurs na najczystszy pokój, a w drodze powrotnej odwiedziliśmy Zamość - piękny renesansowy Rynek, Arsenał, zabytkową katedrę oraz pomnik hetmana Jana Zamoyskiego, założyciela miasta, które było najwybitniejszą realizacją miejską w XVI-wiecznej Rzeczypospolitej. Aktywny wypoczynek, terenowe lekcje historii, kultury i natury, integracja oraz towarzystwo pięknej złotej polskiej jesieni sprawiły, że wyjazd zdecydowanie zapisujemy w poczet udanych.

            6

            Rozstrzygnięto konkurs na czystość w pokoju w czasie pobytu na Zielonej szkole.

            Parter - Wyróżnienia

                             Martyna Lichoń, Zofia Urbanek

                             Szymon Malec, Łukasz Maląg

                            Oliwia Mastyka, Dominika Wacławik

            I piętro;

            I miejsce; Oskar Cebula

                            Paweł Gerlach

                             Norbert Gaj

            II miejsce;Emilia Urbanek

                             Martyna Leśniak

                              Dominika Pelczar

            III miejsce;Nikola Bigos

                              Karolina Winiarska

            II piętro;

            I miejsce :  Haznar Patrycja

                              Gerlach Lena

                              Pudło Karolina

                              Moskal Marcelina

            II miejsce;  Malec Nikola

                             Jucha Maja

                             Guzek Marcelina

                             Moskal Oliwia

            III miejsce;Jucha Filip

                             Wójcikiewicz Gracjan

                             Trznadel Oliwier

                             Cieśla Jan

          • Zielona szkoła - DZIEŃ CZWARTY

          • Nowa galeria Zielona szkoła - DZIEŃ CZWARTY została dodana do albumu fotograficznego

            24

            Dzień czwarty spędziliśmy w pięknym Kazimierzu Dolnym. Rozpoczęliśmy od zwiedzania kościołą oo. Reformatorów z punktem widokowym. Całe miasteczko było skąpane w jesiennym słońcu. Odwiedziliśmy piękny rynek, kazimierską farę, zamek i basztę obronną. Podsumowaniem naszej wycieczki  był rejs statkiem po Wiśle. 

            14

          • Zielona szkoła - DZIEŃ TRZECI

          • Nowa galeria Zielona szkoła - DZIEŃ TRZECI została dodana do albumu fotograficznego

            6
            46

            Środa to trzeci dzień naszego pobytu na Zielonej Szkole w Okunince. Już o świcie wyruszyliśmy na spacer wokół Jeziora Białego. Dzień przywitał nas pięknym wschodem słońca. Zmęczeni,ale szczęśliwi zawiedliśmy do śniadania. Później podzieliliśmy się na grupy: klasy IV pojechały zwiedzać podziemia kredowe i spotkać się z Duchem Bieluchem. Klasy V i VI spędziły czas na pływalni we Włodawie gdzie przeszły przyśpieszony kurs pływania. Następnie wróciliśmy na krótki odpoczynek i pyszny obiad. Kolejnym etapem naszej wędrówki był Poleski Park Narodowy gdzie odwiedziliśmy Rezerwat Żółwia Błotnego oraz muzeum. Po chwili przyjemnego spaceru przywitał nas przepiękny,wiekowy Dąb Dominik. Ponadto podziwialismy torfowiska i Moszne.Dzień zakończyliśmy przy ognisku,nie zabrakło też tańców pod gwiazdami.

            5

            Wspólne ognisko i dyskoteka pod gwiazdami.

          • Zielona Szkołą - DZIEŃ DRUGI

          • Nowa galeria Zielona Szkołą - DZIEŃ DRUGI została dodana do albumu fotograficznego

            20

            Drugi dzień Zielonej Szkoły (11.10.2022r.) Po śniadaniu udaliśmy się do Muzeum i Miejsca Pamięci w SOBIBORZE. Głównym celem była ekspozycja złożona z 16 paneli tematycznych ukazująca dzieje obozu zagłady w Sobiborze z uwzględnieniem losów poszczególnych ofiar ludności żydowskiej w Polsce i Europie. Zgromadzone materiały Ikonograficzne to niemal setka zdjęć i dokumentów. Centralną część przestrzeni ekspozycji zajmuje dwudziestopięciometrowa gablota, w której znajduje się 700 obiektów odkrytych podczas trwających od 2000 roku badań archeologicznych. Są to przedmioty osobiste należące do ofiar głównie: biżuteria, klucze, okulary, fragmenty ubrań, przybory piśmiennicze. Większość z nich pozostaje anonimowa. Nasza młodzież z dużym zainteresowaniem, w skupieniu i w należytej powadze zapoznała się z tragicznymi kartami historii. Następnie klasy czwarte spacerowym krokiem przeszły brzegiem Bugu i z pobliskiej wieży widokowej podziwiały panoramę okolicy. Po obiedzie przyszedł czas na aktywność fizyczną na hali sportowej SP nr 3 we Włodawie.Ostatnim punktem drugiego dnia był spacer brzegiem Jeziora Białego

            6

          • Zielona Szkołą - DZIEŃ PIERWSZY

          • Nowa galeria Zielona Szkołą - Dzień pierwszy została dodana do albumu fotograficznego

            27

            Pierwszy dzień Zielonej Szkoły w Okunince (10.10.2022 r.)

            Na miejscu byliśmy o godz.14.00. Przywitał nas pyszny obiad oraz piękna pogoda. Po zakwaterowaniu udaliśmy się do Aquaparku w Chełmie, gdzie spędziliśmy aktywnie czas. Wieczorem mieliśmy możliwość zabawy z ulubionymi grami planszowymi.

          • TYDZIEŃ PROFILAKTYKI CHORÓB ZAKAŹNYCH 3-7.10.2022 r.

          • Nowa galeria TYDZIEŃ PROFILAKTYKI CHORÓB ZAKAŹNYCH 3-7.10.2022 r. została dodana do albumu fotograficznego

            2

            Celem naszej szkolnej akcji „TYDZIEŃ PROFILAKTYKI CHORÓB ZAKAŹNYCH ” było uświadomienie potrzeby dbania o własne zdrowie oraz kształtowanie umiejętności niezbędnych do jego ochrony. Wiemy, że wiedza o zdrowiu to pierwszy krok do świadomej i trwałej zmiany postaw, w tym higieniczno-sanitarnych. W ramach naszej akcji na szkolnym korytarzu pojawiła się gazetka tematyczna, nauczyciele na godzinach wychowawczych przeprowadzili lekcje wg scenariuszy udostępnionych na stronie Ministerstwa Edukacji i Nauki, klasy przygotowały plakaty dotyczące profilaktyki chorób zakaźnych. Mamy nadzieję, że szkolna akcja przyczyniła się do wzbogacenia wiedzy i umiejętności potrzebnych do dbania o zdrowie własne i najbliższych. Koordynatorzy szkolnej akcji „„TYDZIEŃ PROFILAKTYKI CHORÓB ZAKAŹNYCH ”

            Marlena Haniebnik, Elżbieta Rodzinka

            Małgorzata Kozubal , Dorota Guzek,

          • Wybory do Samorządu Uczniowskiego 2022/23

          • Nowa galeria Wybory do Samorządu Uczniowskiego 2022/23 została dodana do albumu fotograficznego

            18

            "Samorząd jest to właściwie praca organizowana po to, aby jednakowo dobrze działo się wszystkim, którzy razem uczą się, działają..., żeby jeden drugiego nie krzywdził, nie przeszkadzał, nie dokuczał..., żeby świadczył przysługi, pomagał, opiekował się, pilnował porządku i praworządności... to nie tylko praca, ale i walka... w obronie porządnych, dzielnych i słabych, przeciwko wrogom porządku i sprawiedliwości...".

            Janusz Korczak

             W czwartek 29 września 2022r. odbyły się demokratyczne wybory do Samorządu Uczniowskiego naszej szkoły. Jest to dla całej naszej społeczności bardzo ważne wydarzenie, w którym uczniowie świadomie dokonują wyboru swoich przedstawicieli. Wybory Samorządu Uczniowskiego poprzedziła kampania wyborcza. Kandydaci przygotowali plakaty wyborcze, w których umieścili swoje pomysły, propozycje, a także konkretne działania. Głosowanie było tajne, każdy uczeń z klas IV - VIII mógł oddać jeden głos na specjalnie przygotowanych kartkach. Po podliczeniu głosów przez komisję wyborczą wszystko stało się jasne. Nowy skład Samorządu Uczniowskiego jest następujący: Przewodniczący – Patryk Szczurek 8b Zastępca – Paulina Sopata 8a Członkowie samorządu: Maja Jucha 5a i Gracjan Wójcikiewicz 4a Nowo wybranym władzom SU gratulujemy oraz życzymy owocnej pracy na rzecz szkoły oraz społeczności. W tym tygodniu spotykamy się by ułożyć plan działania na najbliższy rok szkolny.Zapraszam.               

             

            Nasza szkoła bierze udział w programie Centrum Edukacji Obywatelskiej - Samorządy mają głos 2022-Angażuj obywatelsko. https://smg2022.ceo.org.pl/strona/1-o-programie/                                                             

             Opiekun Samorządu Uczniowskiego: Aneta Szarek

    • Lorem ipsum...

    • Kontakty

      • Szkoła Podstawowa im. Aleksandra Fredry w Odrzykoniu.
      • spodrzykon@wojaszowka.pl
      • (013)4311727
        fax: (013)4311727
      • ul. Ks. Ernesta Świątka 4
        38 - 406 Odrzykoń
        Poland

  • Galeria zdjęć

    • brak danych